-
1 Don't worry about it!
• Don't worry < about it>! Не беспокойся! Не беспокойтесь!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't worry about it!
-
2 Don't worry!
• Don't worry < about it>! Не беспокойся! Не беспокойтесь!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't worry!
-
3 don't worry
[dount 'wori] mos u merakos, mos u mërzit!; mos e prish gjakun; ç'ke ti! (do not worry) ; (don't ( you) worry)● don't worry about her! [dount 'wori ë'baut him] mos u merakos për të!● I should worry! [ai shud 'wori] iron. nuk më ha shumë meraku për këtë punë!● don't worry him! [dount 'wori him] mos e mërzit (atë)!; lëre rehat atë (atë)!● Don't worry your head about him! [dount 'wori jo: hed ë'baut him] mos e çaj kokën për të!* * *mos u shqetëso -
4 don't worry him!
[dount 'wori him] mos e mërzit (atë)!; lëre rehat atë (atë)!Don't worry your head about him! [dount 'wori jo: hed ë'baut him] mos e çaj kokën për të! -
5 Don't worry about me!
• Don't < you> worry over [about] me! Обо мне не беспокойся!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't worry about me!
-
6 Don't worry over me!
• Don't < you> worry over [about] me! Обо мне не беспокойся!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't worry over me!
-
7 Don't worry honey, we'll figure this out somehow
Музыка: Не волнуйся, милая, мы что-нибудь придумаемУниверсальный англо-русский словарь > Don't worry honey, we'll figure this out somehow
-
8 Don't worry!
Общая лексика: Не стоит расстраиваться! -
9 don't worry about little things
Общая лексика: не беспокойтесь по пустякамУниверсальный англо-русский словарь > don't worry about little things
-
10 don't worry about them
Общая лексика: не беспокойся о нихУниверсальный англо-русский словарь > don't worry about them
-
11 don't worry him!
Общая лексика: оставь его в покое! -
12 don't worry, I'll take care of it
Универсальный англо-русский словарь > don't worry, I'll take care of it
-
13 don't worry, I'll take the book to your father
Общая лексика: не беспокойтесь, я отнесу книгу вашему отцуУниверсальный англо-русский словарь > don't worry, I'll take the book to your father
-
14 don't worry, be happy
Общая лексика: не беспокойся, будь счастлив -
15 don't worry, he will go and make it up presently
Макаров: не волнуйся, он сейчас пойдёт и все уладитУниверсальный англо-русский словарь > don't worry, he will go and make it up presently
-
16 don't worry, it is sure to turn out well
Общая лексика: не беспокойся, все, несомненно, наладитсяУниверсальный англо-русский словарь > don't worry, it is sure to turn out well
-
17 don't worry, it will all come back to you
Макаров: не беспокойся, ты все это восстановишь в памяти (со временем), не беспокойся, ты все это вспомнишь (со временем)Универсальный англо-русский словарь > don't worry, it will all come back to you
-
18 don't worry, your husband'll be up again in a few days
Универсальный англо-русский словарь > don't worry, your husband'll be up again in a few days
-
19 don`t worry, be stupid
Поговорка: Не волнуйся, будь глупым! ( улыбайся, люди любят идиотов) (Очень помогает!)Универсальный англо-русский словарь > don`t worry, be stupid
-
20 don’t worry – it may never happen
Разговорное выражение: не переживай заранее (это может никогда не произойти)Универсальный англо-русский словарь > don’t worry – it may never happen
См. также в других словарях:
Don't Worry (Kim Appleby song) — Don t Worry Single by Kim Appleby from the album Kim Appleby B side … Wikipedia
Don't Worry — may refer to: Don t Worry (Chingy song), with Janet Jackson Don t Worry , a song by Aaliyah from I Care 4 U Don t Worry , a song by Kim Appleby Don t Worry , a song by Modern Talking from their 1987 album Romantic Warriors. Don t Worry , a song… … Wikipedia
Don't Worry (Modern Talking song) — Don t Worry Single by Modern Talking from the album Romantic Warriors B side … Wikipedia
Don’t Worry, Be Happy — Don t Worry, Be Happy Bobby McFerrin Veröffentlichung September 1988 Länge 4:50 Genre(s) Jazz, A cappella, Calypso Text … Deutsch Wikipedia
Don\'t Worry — Don t Worry, Be Happy Бобби Макферрин «Don’t Worry, Be Happy» название песни американского музыканта Бобби Макферрина, и содержание её посыла («Не беспокойся, будь счастлив!»). Песня сочетает в себе стилистику джаза и регги. Выпущенная в… … Википедия
Don't Worry — Don t Worry, Be Happy Бобби Макферрин «Don’t Worry, Be Happy» название песни американского музыканта Бобби Макферрина, и содержание её посыла («Не беспокойся, будь счастлив!»). Песня сочетает в себе стилистику джаза и регги. Выпущенная в… … Википедия
Don't Worry (Appleton song) — Don t Worry Single by Appleton from the album Everything s Eventual Released 10 February 2003 Format CD single, Cassette R … Wikipedia
Don't Worry Lady — Studio album by I Hate Sally Released October, 2006 … Wikipedia
Don't Worry (Chingy song) — Don t Worry Single by Chingy featuring Janet Jackson from the album Powerballin Released … Wikipedia
Don't Worry Baby — Single by The Beach Boys from the album Shut Down Volume 2 Rele … Wikipedia
Don't Worry — Saltar a navegación, búsqueda «Don t Worry» Sencillo de Modern Talking del álbum Romantic Warriors Lado B «Blinded By Your Love» Publicación 1987 … Wikipedia Español